Esta publicación fue elaborada conjuntamente por la OCDE y la Iniciativa de Desarrollo de la INTOSAI (IDI) en el marco del Proyecto Global sobre la Independencia de las Entidades Fiscalizadoras Superiores (EFS), con el apoyo de la Secretaría de Estado de Economía de Suiza (SECO). En la OCDE, el trabajo ha sido llevado a cabo por el Directorado de Gobernanza Pública (GOV), bajo la supervisión de Elsa Pilichowski, Directora de GOV. El informe fue elaborado por la División de Lucha contra la Corrupción, Integridad y Gobierno Abierto, bajo la dirección de Nejla Saula, Jefa de División en funciones, y coordinado y redactado por Frédéric Boehm y Tuzla Lathiff. János Bertók, Director Adjunto de GOV, aportó valiosos comentarios y orientación a lo durante todo el proceso. También aportaron comentarios y apoyo Bianca Breteche, Jesper Johnsøn, Darius Matusevicius y Alastair Swarbrick. En la IDI, el proyecto se llevó a cabo bajo la dirección de Einar Gørrissen, Director General, y de Ola Hoem, Director General Adjunto, y bajo la dirección de Freddy Yves Ndjemba, Director Adjunto para la Independencia de las EFS. El informe fue coordinado y redactado en nombre de la IDI por Benjamín Fuentes-Castro. La OCDE y la IDI desean agradecer la estrecha colaboración y el compromiso compartido que han caracterizado el desarrollo, la preparación y la finalización conjuntos de este informe.
Valentin Py y Nuria Villanova prestaron apoyo en materia de comunicación y difusión. Neringa Gudžiūnaitė brindó apoyo administrativo y Meral Gedik se encargó de la preparación del informe para su publicación y de su maquetación. La traducción del informe al español se benefició del apoyo de Juliette Martínez-Rossignol.
El informe se benefició significativamente de las contribuciones obtenidas a través de misiones de investigación, planificadas y llevadas a cabo por Frédéric Boehm, Tuzla Lathiff, Jean-Francois Leruste, Juliette Martínez-Rossignol y Nuria Villanova, de la OCDE; Abdelhakim Ben Lazreg, Dafina Dimitrova, Benjamín Fuentes-Castro, Anne Leliepault y Freddy Yves Ndjemba de la IDI; Michel Hix, de la Oficina de Responsabilidad Gubernamental de los Estados Unidos (US GAO); Fahad A. Alohali, del Tribunal General de Cuentas (GCA) de Arabia Saudí; y Gordon Kandoro y Meisie Nkau, de la Secretaría de AFROSAI-E.
La redacción del informe se benefició de las consultas mantenidas con los delegados del Comité de Gobernanza Pública (PGC) de la OCDE y de su Grupo de Trabajo sobre Integridad Pública y Lucha contra la Corrupción (PIAC). Se recibieron comentarios de colegas de las divisiones de GOV, entre ellas Gestión Pública y Presupuestación (PMB); Apoyo a la Mejora de la Gobernanza y la Gestión (SIGMA); Indicadores de Gobernanza y Rendimiento (GIP); y Política Regulatoria (REG), así como de la SECO, el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional (FMI).
La OCDE y la IDI expresan su gratitud a los países que participaron en las visitas: Indonesia, Jamaica, Jordania, Liberia, Marruecos y Paraguay, así como al World Justice Project, a la GAO de EE. UU. y a la División de Comunicaciones Estratégicas y Divulgación de la Dirección de Comunicaciones de la OCDE, que prestaron su apoyo en la realización de las encuestas.
Por último, la OCDE y la IDI también desean expresar su agradecimiento a las organizaciones que contribuyeron y apoyaron el Proyecto Global sobre la Independencia de las EFS en su conjunto, incluida la elaboración de este informe: la SECO, en particular Franziska Spörri; el Comité de Política, Finanzas y Administración (PFAC) de la Organización Internacional de Entidades Fiscalizadoras Superiores (INTOSAI) (la GCA de Arabia Saudí, en particular S. E. Dr. Hussam bin Abdulmohsen Alangari, y la GAO de EE. UU.); la Secretaría General de la INTOSAI; el Banco Mundial; y el FMI.