Questo documento é una co-produzione dell’OCSE e della FAO, pubblicata dall’OCSE.
I capitoli 2, 5 e 8 sono stati preparati dalla FAO. Le opinioni espresse e gli argomenti trattati non riflettono necessariamente le opinioni ufficiali dei Membri dell’OCSE e della FAO.
Gli altri capitoli sono stati preparati dall’OCSE e approvati dal Working Party on Agricultural Policies and Markets. Le opinioni espresse e gli argomenti trattati non riflettono necessariamente le opinioni ufficiali dei Membri della FAO che non sono Membri dell’OCSE.
I nomi dei Paesi e dei territori utilizzati in questa pubblicazione congiunta seguono la classificazione della FAO.
Il riferimento a specifiche societá o prodotti manifatturieri, protetti o meno da brevetto, non implica particolare approvazione o supporto da parte della FAO o dell’OCSE rispetto ad altri di natura simile non menzionati.
Il presente documento, così come tutti i dati e tutte le mappe geografiche che esso comprende, non pregiudica lo status o la sovranità su ogni territorio, con riferimento alla delimitazione delle frontiere e dei confini internazionali e alla denominazione di ogni territorio, città o area.
Originariamente pubblicato dall'OCSE e dalla FAO in inglese con il titolo: OECD/FAO (2021), Building Agricultural Resilience to Natural Hazard-induced Disasters: Insights from Country Case Studies, OECD Publishing, Paris, https://doi.org/10.1787/49eefdd7-en.
La qualità della traduzione e la sua coerenza con il testo originale sono di esclusiva responsabilità dell'autore della traduzione. In caso di discrepanza tra originale e la traduzione, solo il testo originale deve essere considerato valido.
Illustrazioni: Illustrazione di copertina © Jeffrey Fisher.
Gli errata corrige delle pubblicazioni possono essere consultati online sul sito: https://www.oecd.org/en/publications/support/corrigenda.html.
© OCSE/FAO 2021
Il presente documento puó essere copiato, scaricato o stampato per uso personale; possono essere inclusi estratti del presente documento in documenti personali, presentazioni, blog, siti e materiale didattico, a patto che l’OCSE e la FAO vengano debitamente menzionate come fonte e titolari di copyright. Tutte le richieste per un eventuale utilizzo commerciale o per i diritti di traduzione del presente documento devono essere indirizzate a pubrights@oecd.org. Informazioni sui prodotti della FAO sono disponibili sul sito FAO (www.fao.org/publications) e possono essere acquistati scrivendo a publicationssales@fao.org.