Cinq territoires participent à TALIS 2024. Ils sont en italique dans les tableaux et apparaissent comme suit :
Alberta (Canada) pour la province de l’Alberta, au Canada.
Comm. flamande (Belgique) pour la Communauté flamande de Belgique dans les tableaux et graphiques.
Comm. française (Belgique) pour la Communauté française de Belgique dans les tableaux et graphiques.
Kosovo.
Shanghai (Chine) pour la municipalité de Shanghai, en République populaire de Chine.
Dans les tableaux, les pays et territoires sont classés par ordre alphabétique (de la version originale anglaise), à deux exceptions près :
La Communauté flamande de Belgique et la Communauté française de Belgique sont placées, en retrait et en italique, sous la Belgique, pour les données relatives aux enseignants et aux chefs d’établissement du niveau 2 de la CITE. La Communauté française de Belgique est placée, en retrait et en italique, sous la Belgique, pour les données relatives aux enseignants et aux chefs d’établissement du niveau 1 de la CITE.
Les pays et territoires qui n’ont pas respecté les normes techniques de TALIS en matière de taux de participation sont placés au bas des tableaux par niveau de la CITE.
Chypre n’a pas directement participé à l’enquête TALIS 2024 : la collecte de ses données et leur traitement ont été gérés exclusivement par le consortium de recherche international. Ces données figurent dans les tableaux de résultats répertoriés à l’annexe C. Les informations concernant Chypre sont assorties de deux notes :
Note de la Türkiye : Les informations figurant dans ce document qui font référence à « Chypre » concernent la partie méridionale de l’Île. Il n’y a pas d’autorité unique représentant à la fois les Chypriotes turcs et grecs sur l’Île. La Türkiye reconnaît la République turque de Chypre Nord (RTCN). Jusqu’à ce qu’une solution durable et équitable soit trouvée dans le cadre des Nations Unies, la Türkiye maintiendra sa position sur la « question chypriote ».
Note de tous les États de l’Union européenne membres de l’OCDE, et de l’Union européenne : La République de Chypre est reconnue par tous les membres des Nations Unies sauf la Türkiye. Les informations figurant dans ce document concernent la zone sous le contrôle effectif du gouvernement de la République de Chypre.
Les informations relatives aux données pour Israël s’accompagnent d’une note :
Les données statistiques concernant Israël sont fournies par et sous la responsabilité des autorités israéliennes compétentes. L’utilisation de ces données par l’OCDE est sans préjudice du statut des hauteurs du Golan, de Jérusalem-Est et des colonies de peuplement israéliennes en Cisjordanie aux termes du droit international.
La première mention du Kosovo s’accompagne d’une note signalée par un astérisque :
Cette désignation est sans préjudice des positions sur le statut et est conforme à la résolution 1244/99 du Conseil de sécurité des Nations Unies ainsi qu’à l’avis consultatif de la Cour internationale de justice sur la déclaration d’indépendance du Kosovo.
Tout au long du rapport, on utilise l’expression « systèmes d’éducation » pour désigner les pays et territoires participant à l’enquête TALIS dont les données sont disponibles.