Partager

Direction de la coopération pour le développement

Perspectives mondiales du financement du développement durable 2019

L'heure est venue de relever le défi

Publié le 21 septembre 2019

Également disponible en: Anglais

book
Afin de faire face aux problèmes mondiaux les plus urgents et atteindre les Objectifs de développement durable, la communauté internationale a promis d’unir les forces d’un nombre sans précédent d’acteurs financiers : entreprises, gouvernements, organisations philanthropiques ou encore particuliers transférant de l’argent vers leur pays d’origine. Pourtant le déficit en matière de financement du développement durable se creuse : alors que les besoins continuent d’augmenter, les ressources à la disposition des pays en développement restent limitées, voire régressent, comme en atteste la baisse de l’investissement direct étranger observée récemment. Il faut de nouveaux instruments financiers et de nouveaux modes d’interaction pour mobiliser les ressources qui font défaut. Or, malgré des avancées notables, nous ne parvenons pas à encore à cerner avec précision toutes les opportunités et tous les risques auxquels les acteurs de ce nouveau « marché » doivent se mesurer. Ce rapport tire la sonnette d’alarme. Pour concrétiser les engagements du Programme 2030, et sortir des centaines de millions d’êtres humains de l’extrême pauvreté, la communauté internationale doit non seulement mobiliser de nouvelles ressources, mais également accroître la contribution des financements existants à un développement réellement durable. Première édition d’une nouvelle série, ce rapport propose des options innovantes pour améliorer la mesure des flux de financements, la qualité des politiques publiques et la coordination des acteurs afin de réaliser ces objectifs ambitieux.

RésumésDisponibles dans 26 langues

Anglais Global Outlook on Financing for Sustainable Development 2019 (Summary in English)
Français Perspectives mondiales du financement du développement durable 2019
Espagnol Perspectivas generales sobre el financiamiento para el desarrollo sostenible 2019
Allemand Globaler Ausblick zur nachhaltigen Entwicklungsfinanzierung 2019
Japonais 持続可能な開発のための資金に関するグローバルアウトルック2019
Italien Prospettive globali sul finanziamento dello sviluppo sostenibile 2019
Chinois 2019 全球可持续发展融资展望
Coréen 2019 지속가능한 개발의 파이낸싱에 대한 글로벌 전망
Danois Globale udsigter for finansiering af bæredygtig udvikling 2019
Estonien Globaalne ülevaade jätkusuutliku arengu rahastamise kohta 2019
Finnois Kestävän kehityksen maailmanlaajuinen rahoituskatsaus 2019
Grec moderne Παγκόσμιες προοπτικές για τη χρηματοδότηση της βιώσιμης ανάπτυξης 2019
Hongrois A fenntartható fejlődés finanszírozására vonatkozó globális kilátások 2019
Hébreu סקירה גלובלית בנושא מימון עבור פיתוח בר-קיימא
Islandais Almennar horfur í fjármögnun sjálfbærrar þróunar 2019
Letton Vispārējs apskats par ilgtspējīgas attīstības finansēšanu 2019
Norvégien Global rapport om finansiering av bærekraftig utvikling 2019
Néerlandais Internationale Vooruitzichten over de financiering van duurzame ontwikkeling 2019
Polonais Światowy przegląd finansowania zrównoważonego rozwoju 2019
Portugais Perspetivas Globais sobre o Financiamento para um Desenvolvimento sustentável 2019
Russe Глобальные перспективы финансирования устойчивого развития 2019
Slovaque Globálny výhľad financovania trvalo udržateľného rozvoja 2019
Slovène Globalni pogled na financiranje za trajnostni razvoj 2019
Suédois Global översikt över finansiering för hållbar utveckling 2019
Tchèque Globální výhled týkající se financování udržitelného rozvoje 2019
Turc Sürdürülebilir Kalkınmanın Finansmanı Hakkında Küresel Görünüm 2019

TABLE DES MATIERES

Avant-propos : investir dans un marché du développement plus durable
Éditorial
Sigles et abréviations
Résumé
Financer les Objectifs de développement durable (Infographie)
Synthèse : L’heure est venue de relever le défi
Le financement du développement durable dans un contexte en rapide évolution
Un système de financement du développement durable en expansion, caractérisé par la multiplication des acteurs et des ressources
Complexité croissante du système de financement du développement durable : instruments, niveau de revenu et interactions
Améliorer la mesure du financement du développement durable
Des politiques meilleures pour financer le développement durable
Mise en œuvre : coordonner les acteurs, adapter les solutions
Glossaire
Powered by OECD iLibrary