Le principal objectif du programme d’examens environnementaux de l’OCDE est d’aider les pays Membres et certains pays partenaires à améliorer leurs résultats individuels et collectifs dans le domaine de la gestion de l’environnement :
en les aidant à évaluer les progrès accomplis au regard de leurs objectifs environnementaux,
en favorisant un dialogue permanent sur l’action à mener et l’apprentissage mutuel,
en encourageant les autorités à rendre compte de leur action aux autres pays et à leur opinion publique.
Cet examen environnemental est le deuxième consacré à la Colombie. Il porte sur les performances environnementales enregistrées par le pays depuis le précédent examen, réalisé en 2014. Les progrès accomplis au regard des objectifs de la Colombie et de ses engagements internationaux servent de base à l’évaluation de ces performances. Il peut s’agir d’objectifs et d’engagements d’ordre général, qualitatif ou quantitatif. Une distinction est opérée entre les intentions, les actions et les résultats. Les performances environnementales de la Colombie sont aussi évaluées à l’aune de ses résultats antérieurs dans ce domaine, de l’état présent de son environnement, des ressources naturelles qu’elle possède, de sa situation économique et de sa démographie.
L’OCDE remercie le ministère de l’Environnement et du Développement durable (MinAmbiente) d’avoir bien voulu répondre au questionnaire, fournir des informations complémentaires, formuler des commentaires et organiser une mission d’examen (du 23 au 25 avril 2025) et une mission d’étude à distance (le 17 juillet 2025), ainsi que d’avoir facilité les contacts au sein des institutions gouvernementales et auprès des autres acteurs. Ces remerciements s’adressent également aux représentantes des pays examinateurs, à savoir Eugenia Arguedas, Catalina Esquivel Vargas (Costa Rica) et Karine Hertzberg (Norvège).
Le présent rapport a été rédigé par Ivana Capozza, Kathleen Dominique, Shuli Nezer, Jolien Noels et Maria Adelaida Rojas Lleras, de la Direction de l’environnement de l’OCDE, sous la coordination de Kathleen Dominique. Nathalie Girouard en a supervisé et orienté l’élaboration. Maria Adelaida Rojas Lleras a assuré des tâches de recherche, de soutien statistique et de coordination. Louise Sieg a fourni un appui cartographique. Natasha Cline-Thomas a apporté son concours aux activités de communication. Lydia Servant s’est chargée du soutien administratif. Mark Foss a révisé le texte original anglais. Le rapport a aussi bénéficié des contributions et des commentaires d’autres membres du Secrétariat de l’OCDE, à savoir : Bopha Chhun, Laura Gutierrez, Raphaël Jachnik, Michael Koelle, Katia Karousakis, Sarah Miet, Mauro Migotto, Daniel Nachtigall, Edward Perry, Laura Elizabeth Jane Smith, Andrzej Suchodolski, Klas Wetterberg, German Zarama et Frédérique Zegel du Secrétariat de l’OCDE.
Le Groupe de travail de l’OCDE sur les performances environnementales en a examiné le contenu lorsqu’il s’est réuni le 7 octobre 2025. Il a également étudié et accueilli favorablement la partie intitulée « Évaluation et recommandations ».