28-mai-2009
Français
Dans la plupart des pays, les filles et les garçons obtiennent désormais des résultats analogues aux tests du PISA de l'OCDE réalisés sur les élèves de 15 ans.
28-May-2009
Spanish
Durante su visita oficial a la OCDE, la Presidenta de Chile, Michelle Bachelet, se reunio con el Secretario general, Ángel Gurría, y se dirigió a los embajadores de la OCDE en una reunión especial del Consejo de la Organización.
28-mai-2009
Français
Des apports d’aide publique au développement (APD) autrichien étaient égaux à 0.42 % de son revenu national brut (RNB) en 2008, plaçant l’Autriche en 11ème place parmi les donneurs membres du Comité d’aide au développement (CAD) de l’OCDE.
28-May-2009
English
PARIS, FRANCE, MAY 7, 2009 -- The International Institute for Information Design (IIID) and the OECD (Organisation for Economic Co-operation and Development) have teamed up to organise the first global gathering of information presentation experts.
25-mai-2009
Français
La visite de Madame la Présidente Bachelet a considérablement renforcé les relations entre le Chili et l’OCDE.&a
20-mai-2009
Français
Le Luxembourg et les États-Unis ont signé un accord d’échange d’informations bancaires sur demande dans toutes les affaires fiscales, ce qui marque un jalon important dans la lutte internationale contre l’évasion fiscale.
20-mai-2009
Français
La France devrait faire plus pour faciliter la transition des jeunes non qualifiés vers l’emploi. En priorité, le gouvernement devrait aider les jeunes les plus éloignés de l’emploi et renforcer la protection sociale des jeunes les plus démunis, selon un nouveau rapport de l’OCDE.
19-May-2009
English
Improving competitiveness is essential to the future prosperity of Japan’s agricultural sector, according to a new OECD report.
19-mai-2009
Français
Alors que les volumes d’échanges mondiaux devraient baisser de 13 % par rapport à 2008, l’OCDE exhorte les pays à s’abstenir de prendre des mesures protectionnistes et à maintenir l’ouverture des marchés afin que les économies puissent profiter de la reprise lorsqu’elle se produira.
19-May-2009
Japanese
競争力を高めることは農業の将来的な発展に必要不可欠であるとOECDレポートでは記している。近年のより効率的な生産者に支持を重点化しようとする取組みは、農業の競争力向上に寄与するものの、農業が競争から守られている限り、その効果は限定的なものになるであろう。