27-April-2012
English
Korea has weathered the shocks triggered by the global recession and its economy is recovering more quickly and vigorously than most other OECD countries.
26-April-2012
English
The report highlights strategies from other countries that could serve as a model for England as it develops its early childhood education and care programme.
26-April-2012
Korean
최근 발표된 OECD의 한국경제보고서에 따르면, 한국은 대부분의 OECD 국가보다 빠르고 역동적으로 글로벌 위기를 극복했지만, 견조한 경제성장만으로는 빠르게 진행되고 있는 고령화와 불평등의 증가 등에 의해 초래되는 근본적인 문제를 해결하는데 충분하지 않을 것이다.
26-avril-2012
Français
Le redressement de la Corée après la crise mondiale a été plus rapide et dynamique que dans la plupart des pays de l’OCDE. Néanmoins, une croissance soutenue ne remédiera pas seule aux problèmes induits par le vieillissement de la population et le creusement des inégalités, selon l'OCDE.
26-avril-2012
Français
La Suède devrait mettre en place une commission indépendante d’experts pour superviser ses fonds de pension nationaux et fixer aux investissements un objectif financier clair et mesurable afin de garantir leur viabilité à long terme, selon une nouvelle étude de l’OCDE.
25-avril-2012
Français
Le prélèvement moyen d’impôts et de cotisations sociales sur les revenus du travail a augmenté dans 26 des 34 pays de l’OCDE en 2011, selon la nouvelle édition des Impôts sur les salaires de l’OCDE.
24-avril-2012
Français
Quelque 83 millions de personnes sont atteintes de diabète dans l’ensemble des pays de l’OCDE. Compte tenu des tendances actuellement observées, ce sont près de 100 millions de personnes qui seront touchées par cette maladie à l’horizon 2030.
24-avril-2012
Français
L’Union européenne est un acteur de premier plan sur la scène mondiale du développement, assurant la coordination d’actions cohérentes entre ses 27 États membres et apportant un soutien direct aux pays en développement.
19-avril-2012
Français
Les petites et moyennes entreprises (PME) ayant contracté des emprunts entre 2007 et 2010 ont payé des taux d’intérêt plus élevés que les firmes de grande taille. Les prêts accordés aux PME étaient également assortis d’échéances plus courtes et de garanties plus contraignantes, selon l'OCDE.
13-avril-2012
Français
Les ministres des pays membres du Groupe d’action financière (GAFI) se réunissent le 20 avril à Washington afin de renouveler le mandat du Groupe pour huit années supplémentaires, afin de continuer à protéger l’intégrité du système financier international.