11-June-2013
Spanish
Mexico enfrenta una amplia variedad de amenazas naturales de manera regular, las cuales incluyen sismos, tormentas tropicales e inundaciones. A través de los años, el Sistema Nacional de Protección Civil ha mejora sus medidas de preparación tanto insituticonales como operacionales para el manejo de eventos perturbadores.
11-June-2013
English
Mexico regularly faces a wide range of natural hazards, including earthquakes, tropical storms and floods. Over the years, the National Civil Protection System has improved its institutional and operational preparedness to manage these disruptive events. But more can be done to avoid future losses and at the same time support sustainable economic development.
11-juin-2013
Français
De nouvelles données sur les échanges, d’abord publiées par l’OCDE en janvier 2013 et mises à jour fin mai, rendent compte de la valeur ajoutée par chaque secteur et chaque pays aux produits et services qui franchissent les frontières. Cette analyse offre un panorama plus complet des relations commerciales entre les nations et une interprétation plus claire.
6-juin-2013
Français
Alors que la population mondiale passera de 7 milliards d’habitants aujourd’hui à 9 milliards en 2050, il est indispensable d’investir dans un développement qui permette de répondre à l’accroissement des besoins en alimentation, en eau et en énergie.
6-juin-2013
Français
Les populations se préoccupent de l'environnement et une grande majorité d’entre elles se disent prêtes à faire des compromis pour adopter un style de vie plus « vert », selon une nouvelle enquête de l'OCDE menée auprès de 12 000 ménages. Toutefois, en raison de la crise économique et de ses conséquences, l’enquête révèle que l'environnement occupe une place de moins en moins importante dans la liste des priorités des individus.
6-juin-2013
Français
La production agricole mondiale devrait s’accroître de 1,5 % par an en moyenne pendant la décennie à venir, contre 2,1 % de 2003 à 2012, d’après un nouveau rapport publié aujourd’hui par l’OCDE et la FAO.
3-juin-2013
Français
De quelle manière l’agriculture mondiale va-t-elle se développer au cours de la décennie à venir et quel rôle jouera la Chine ? Compte-tenu du développement limité des terres arables et de l’augmentation des coûts de production, l’offre pourra-t-elle être à la hauteur du rythme de la demande pour assurer la sécurité alimentaire ?
30-mai-2013
Français
Les pays de l'OCDE se sont engagés à accélérer les efforts déployés pour s’attaquer au chômage élevé des jeunes et renforcer leurs systèmes éducatifs afin que les jeunes soient mieux préparés au monde du travail.
30-mai-2013
Français
L’OCDE a pris aujourd’hui une décision importante pour élargir son rayonnement dans le monde en choisissant d’ouvrir des négociations d’adhésion avec la Colombie et la Lettonie et en annonçant son intention de faire prochainement de même avec le Costa Rica et la Lituanie.
29-mai-2013
Français
L'économie mondiale va de l'avant, mais les divergences entre pays et régions reflètent les progrès inégaux accomplis vers la reprise et la sortie de la crise économique, selon la dernière édition des Perspectives économiques de l'OCDE. Le taux de chômage historiquement élevé demeure le défi le plus important auquel sont confrontés les gouvernements.