4-October-2010
Spanish
España se enfrenta a la recesión más profunda y de mayor duración de los últimos 50 años, según el Secretario General. Mientras que la magnitud de la recesión ha sido muy similar a la de otras economías avanzadas de la OCDE en lo que respecta al PIB real, el aumento del desempleo y el deterioro de las finanzas públicas han sido más acusados.
4-October-2010
English
Given the structural changes that have occurred in the global economy over the past twenty years, we should rethink the architecture of international co-operation, said Angel Gurría. He added that the multilateral system of the future needs to be more inclusive and should also reach out more effectively to non state actors: notably civil society and the private sector.
30-September-2010
Italian
Messaggio di benvenuto di Angel Gurría, OECD Secretary-General
30-September-2010
English
Welcoming remarks by Angel Gurría, OECD Secretary-General
30-September-2010
English
"The pursuit of relevance continues to be my guiding objective in order to improve the well-being of our citizens and help design better policies for better lives (...) We will do it armed with our foundational values: openness, objectivity, boldness, pioneering spirit and sound ethics", said OECD Secretary-General.
27-September-2010
English
According to A. Gurría, the most immediate challenge for Portugal is to foster investor confidence and to avoid the cyclical increase in unemployment from becoming structural.
27-September-2010
Portuguese
O desafio mais imediato é o fomento da confiança dos investidores, já que spreads elevados não só põem em perigo a sustentabilidade orçamental, mas também colocam em risco a retoma da actividade , ao aumentarem os custos de financiamento em toda a economia.
21-September-2010
English
Absent a major push in the next five years, we will fail to meet our commitment to the world’s poorest, according to Angel Gurría. He added that raising inequality will not jeopardise future growth and prosperity only in the developing world, it will threaten the global economy as a whole.
20-September-2010
English
Smarter partnerships can leverage the maximum out of aid and become the main driver of progress towards achieving the MDGs by 2015, according to Angel Gurría.
20-September-2010
English
OECD Secretary General Angel Gurría encourages all countries to meet their commitments to the world’s poorest by achieving the MDGs by 2015.