11-January-2010
English
As a region with strong trade, investment, migration and financial links with the rest of the world, Latin America has not escaped the global crisis and its GDP is expected to contract between 1.5% and 2% in 2009, according to the OECD Secretary-General.
11-January-2010
Spanish
In vista de sus fuertes vínculos comerciales, de inversión, de migración y financieros con el resto del mundo, América Latina no se ha escapado de la crisis global y se espera una contracción del PIB de la región de entre 1.5% y 2% en 2009, segun el Secretario general de la OCDE.
7-January-2010
Spanish
México debe de invertir más en capital humano, principalmente en educación y fomentar la innovación en el sector empresarial para tener un desarrollo económico más fuerte y sostenible, de acuerdo con el nuevo informe de la OCDE, segun el Secretario general de la OCDE.
7-January-2010
English
Recent reforms have improved Mexico’s overall budget framework, helping it to withstand the current global crisis, but further reforms are needed to ensure long-term fiscal sustainability, according to the OECD Secretary-General.
30-November-2009
English
El año 2010 será un “año de recuperación” crítico para América Latina y las decisiones que se tomen en esta fase serán cruciales para determinar el futuro de estos países, segun el Secretario General de la OCDE.
29-November-2009
English
América Latina tiene que lograr un crecimiento justo, más incluyente. Reducir las disparidades es un imperativo político, económico y moral, según Angel Gurría.
1-September-2009
Spanish
Angel Gurría reitero que gracias a la presión que los países del G-20 han ejercido a nivel internacional en la lucha contra la evasión fiscal, decenas de países y territorios están tomando las medidas necesarias para adherirse a los estándares internacionales de la OCDE. Afirmo, que la cooperación entre las administraciones fiscales es ahora una regla y que el umbral de tolerancia hacia la evasión fiscal es ahora de cero.
2-March-2009
Spanish
El papel de América Latina en la construcción de un nuevo sistema financiero y económico internacional tiene que ser relevante. La experiencia acumulada en la gestión de crisis financieras y programas de recuperación en la región es importante, según el Secretario general de la OCDE.
2-March-2009
English
Latin America has a major role to play in building a new international financial and economic system, since it has accumulated substantial experience in managing financial crises and recovery programs, according to the OECD Secretary-General.