Agriculture et pêcheries


  • 31-mai-2013

    Français

    Réformer l’agriculture et promouvoir l’intégration du Japon dans l’économie mondiale

    Les problèmes de l’agriculture japonaise – en particulier la faiblesse de la productivité, la forte proportion d’agriculteurs exerçant cette activité à temps partiel et le nombre élevé de petites exploitations – sont bien connus depuis une cinquantaine d’années.

    Related Documents
    Also Available
  • 19-May-2009

    Japanese

    さらなる競争が日本の農業の将来的な発展の鍵である

    競争力を高めることは農業の将来的な発展に必要不可欠であるとOECDレポートでは記している。近年のより効率的な生産者に支持を重点化しようとする取組みは、農業の競争力向上に寄与するものの、農業が競争から守られている限り、その効果は限定的なものになるであろう。

    Also Available
  • 19-May-2009

    English

    More competition key to future prosperity of Japan’s farm sector, says OECD report

    Improving competitiveness is essential to the future prosperity of Japan’s agricultural sector, according to a new OECD report.

    Also Available