L’OCDE aide les gouvernements et l’industrie à consacrer moins d’argent et de temps aux essais de produits chimiques tout en réduisant l’expérimentation animale

L’OCDE vient de mettre au point un instrument novateur, la Boîte à outils sur les applications des (Q)SAR, pour évaluer les propriétés dangereuses des produits chimiques en analysant leur structure moléculaire.

Also Available

• OECD helps governments and industry save money, time and animals for chemical tests

Les gouvernements devraient s’engager d’avantage pour aider les PME à étendre leurs activités à l’étranger

Les participants à la conférence OCDE-APEC de deux jours à Athènes, ont mis en avant le fait que les gouvernements devraient jouer un rôle plus actif pour aider les petites et moyennes entreprises à étendre leurs activités à l’étranger et leur fournir des formations dans des domaines clés comme le marketing et la propriété intellectuelle.

Also Available

• Governments should do more to help SMEs expand abroad

La Chine doit réformer ses modes de gouvernance dans les secteurs public et privé, selon l’OCDE

Selon une nouvelle étude de l’OCDE, la Chine doit réformer en profondeur ses modes de gestion des secteurs public et privé si elle veut maintenir une croissance stable et parvenir à une intégration complète dans l’économie mondiale.

Also Available

• China needs far-reaching reforms in public and corporate governance, OECD says

Konferenz zu Innovation und Wachstum im Tourismus 18.-19. September 2003

Neue Ideen im Tourismus, die der Industrie helfen, besser mit ökonomischen und politischen Krisen zurechtzukommen, sind das Thema einer Sonderkonferenz zu Innovation und Wachstum im Tourismus, die vom 18. bis 19. September 2003 in Lugano, Schweiz stattfindet.

Also Available

• Conference on Innovation and Growth in Tourism, Lugano 18-19 September 2003

Conférence sur l’innovation et la croissance dans le secteur du tourisme, Lugano 18-19 septembre 2003

Proposer de nouvelles idées pour aider le secteur du tourisme à mieux résister aux crises économiques et politiques, tel sera le thème de la Conférence spéciale sur l’innovation et la croissance dans le secteur du tourisme.

Related Documents

• Innovation and Growth in Tourism: Conference Papers

Also Available

• Konferenz zu Innovation und Wachstum im Tourismus 18.-19. September 2003
• Conference on Innovation and Growth in Tourism, Lugano 18-19 September 2003

Conférence de presse - Les pays producteurs d'acier tentent de conclure un accord sur les subventions

Les principaux pays producteurs d'acier ont débuté aujourd'hui à Paris trois jours de discussions afin de parvenir à un accord international contraignant concernant les coupures ou l'élimination des subventions à l'industrie.

Also Available

• OECD Pressekonferenz - Stahlproduzierende Länder drängen auf den Abschluss eines Subventionsabkommens
• News Conference - Steel-producing Nations in Push to Reach Subsidies Agreement

Des réformes pourraient renforcer la capacité de la Chine d’attirer l’investissement étranger

En matière de promotion de l’investissement étranger, le bulletin d’appréciation de la Chine est le suivant : de réels efforts, de bons résultats, mais pourrait encore mieux faire.

Also Available

• Reformen koennten Chinas Faehigkeit, Auslandsinvestitionen anzuziehen, erheblich steigern
• Reforms Could Boost China’s Ability to Attract Foreign Investment

G8 Summit Declaration cites the role of the OECD Guidelines for Multinational Enterprises

Evian, 3 June 2003. G8 Summit Declaration cites the role of the OECD Guidelines for Multinational Enterprises in supporting sustainable economic growth and creating an environment in which business can act responsibly.

Israël adhère à la Déclaration de l'OCDE sur l'investissement interntional et les entreprises multinationales

Le gouvernement d'Israël a accepté une invitation des pays de l'OCDE à adhérer à la Déclaration de l'OCDE sur l'investissement international et les entreprises multinationales.

Also Available

• Israel Joins OECD Declaration on International Investment and Multinational Enterprises

Israel tritt der OECD Erklärung über internationale Investitionen und multinationale Unternehmen bei

The government of Israel has accepted an invitation from OECD countries to adhere to the OECD Declaration on International Investment and Multinational Enterprises, marking their recognition of its general openness to foreign direct investment an...

Also Available

• Israel Joins OECD Declaration on International Investment and Multinational Enterprises