Accueil de l'OCDE
› Chine (République populaire de) › By Date
25-March-2013
English, PDF, 1,903kb
China’s new leadership has signalled that it is time to step up the pace of reform, building on the remarkable economic and social achievements to date while recognising the pressing need for deep structural changes. Indeed, far-reaching reforms are necessary for continuing to raise living standards and well-being, even as China is poised to become the world’s largest economy by around 2016.
Also Available
The fiscal and taxation reforms will be more than ever necessary in China to ensure that growth becomes more inclusive. So far, China has had a major success in reducing the poverty. But additional tax reforms will be needed to reduce further inequality in disposable income and across regions, as well as to help reduce the rural-urban divide.
The OECD and China are building a new partnership based on growing collaboration in key policy areas: from social inclusion to urbanisation; from education to green growth; from energy efficiency to corporate governance and taxes, said OECD Secretary-General.
La Chine a accompli des progrès remarquables sur la voie d’une croissance solidaire, mais des réformes majeures sont requises pour assurer une quatrième décennie de convergence rapide des niveaux de vie et une économie plus respectueuse de l’environnement, selon la dernière Étude économique de la Chine.
Also Available
China enjoys a more stable and balanced growth and is now definitely on course to become the world’s largest economy around 2016. But major reforms are still needed to ensure a fourth decade of rapidly converging living standards and a greener economy, said OECD Secretary-General.
Related Documents
经合组织最新一期的《中国经济调查》指出,尽管中国在实现包容性增长方面成效显著,但为确保第四个十年更快地向更高生活水平靠拢,并使经济更加“绿色”,中国仍需采取重大措施深入改革。
Also Available
The Secretary-General, Mr. Angel Gurría, was in Beijing to attend the China Development Forum, to present the third OECD economic survey of China and to hold bilateral meetings with key representatives of China's authorities, business and academic world.
Les principales caractéristiques des accords de financement infranationaux actuels en Chine remontent à la réforme fiscale de 1994. La Chine possède une structure administrative à plusieurs niveaux qui partage les recettes fiscales nationales par le biais d'un système de répartition des recettes fiscales et de transferts, et qui attribue les missions et responsabilités en matière de dépense.
The OECD/Korea Policy Centre fosters the exchange of technical information and policy experiences relating to the Asia Pacific region in areas such as health statistics, pension reforms and social policy and expenditure.
Related Documents
Sound and transparent corporate governance policies will play a crucial role in reform initiatives and capital market development in China, as well as attracting the international investors required to sustain China’s long term economic growth. In order to support the these reforms, the OECD shares its experiences in the area of corporate governance with China through regular policy dialogue exchanges.
Countries list
AfghanistanAfrique du SudAlbanieAlgérieAllemagneAndorreAngolaAnguillaAntigua-et-BarbudaAntilles NéerlandaisesArabie SaouditeArgentineArménieArubaAustralieAutorité Nationale PalestinienneAutricheAzerbaïdjanBahamasBahreïnBangladeshBarbadeBelgiqueBelizeBermudesBhoutanBolivieBosnie-HerzégovineBotswanaBrunéi DarussalamBrésilBulgarieBurkina FasoBurundiBélarusBéninCambodgeCamerounCanadaCap-VertCaïmanes, ÎlesCentrafricaine, RépubliqueChiliChine (République populaire de)ChypreColombieComoresCongo, La République Démocratique duCoréeCorée, République Populaire Démocratique deCosta RicaCroatieCubaCôte D'ivoireDanemarkDjiboutiDominicaine, RépubliqueDominiqueEgypteEl SalvadorEmirats Arabes UnisEquateurErythréeEspagneEstonieEtats Fédérés de MicronésieEtats-UnisEthiopieex-République yougouslave de Macédoine (ERYM)FidjiFinlandeFranceGabonGambieGhanaGibraltarGrenadeGroenlandGrèceGuamGuatemalaGuerneseyGuinée ÉquatorialeGuinée-BissauGuinéeeGuyanaGuyane FrançaiseGéorgieGéorgie du Sud et les Îles Sandwich du SudHaïtiHondurasHong Kong, ChineHongrieIle BouvetIle ChristmasIle de ManIle MauriceIles Cocos (Keeling)Iles CookIles FéroéIles Mariannes du NordIles MarshallIles Mineures Éloignées des États-UnisIles Vierges BritanniquesIles Vierges des États-UnisIndeIndonésieIraqIrlandeIslandeIsraëlItalieJamaïqueJaponJerseyJordanieKazakstanKenyaKirghizistanKiribatiKoweïtl'Union européenneLao, République Démocratique Populairele Taipei chinoisLesothoLettonieLibanLibyeLibériaLiechtensteinLituanieLuxembourgMacaoMadagascarMalaisieMalawiMaldivesMaliMalteMarocMauritanieMayotteMexiqueMoldovaMonacoMongolieMontserratMonténégroMozambiqueMyanmarNamibieNauruNicaraguaNigerNigériaNiouéNorfolk, ÎleNorvègeNouvelle-CalédonieNouvelle-ZélandeNépalOmanOugandaOuzbékistanPakistanPalaosPanamaPapouasie-Nouvelle-GuinéeParaguayPays-BasPhilippinesPitcairnPolognePolynésie FrançaisePorto RicoPortugalPérouQatarRoumanieRoyaume-UniRussie, Fédération deRwandaRépublique du CongoRépublique Islamique d' IranRépublique TchèqueSahara OccidentalSaint-Kitts-et-NevisSaint-MarinSaint-Pierre-et-MiquelonSaint-Siège (État de la Cité du Vatican)Saint-Vincent-et-les GrenadinesSainte-HélèneSainte-LucieSalomon, ÎlesSamoaSamoa AméricainesSao Tomé-et-PrincipeSerbieSerbie et Monténégro (avant juin 2006)SeychellesSierra LeoneSingapourSlovaquieSlovénieSomalieSoudanSoudan du SudSri LankaSuisseSurinameSuèdeSvalbard et Île Jan MayenSwazilandSyrienne, République ArabeSénégalTadjikistanTanzanieTchadTerres Australes FrançaisesTerritoire Britannique de l' Océan IndienThaïlandeTimor-Leste (Timor Oriental)TogoTokelauTongaTrinité-et-TobagoTunisieTurkménistanTurks et Caïques, ÎlesTurquieTuvaluUkraineUruguayVanuatuVenezuelaViêt NamWallis et FutunaYémenZambieZimbabwe
Suivez-nous sur
Alertes électroniques Blogs