Synthèses: Etude économique du Chili, 2010

Des fondamentaux sains et une gestion macroéconomique énergique ont permis d’amortir la récession économique mondiale, qui a néanmoins atteint le Chili avec la forte dégradation des termes de l’échange et l’effondrement du commerce mondial. La politique monétaire judicieuse et la politique budgétaire prudente appliquées pendant les années de vive expansion ont permis de prendre des mesures de relance macroéconomique décisives. Ce

Also Available

Estudio Económico de Chile, 2010

Unos fundamentos sólidos y una gestión macroeconómica firme han permitido amortiguar la recesión económica mundial, que, sin embargo, ha afectado aChile con un acusado deterioro de los términos de intercambio y el desplome del comercio mundial.

Also Available

Synthèses: La réforme de la politique agricole au Chili

Le Chili a réalisé d’importants progrès en termes d’amélioration des revenus et de réduction de la pauvreté. Le revenu réel par habitant a plus que doublé depuis le rétablissement de la démocratie en 1990, et l’incidence de la pauvreté (correspondant au coût de deux paniers de produits alimentaires de base) a chuté de près des deux tiers, passant de 38.6 % de la population en 1990, à 13.7 % en 2006. Au cours de la même période,

Síntesis: Estudios económicos de Chile, 2007

Chile sigue registrando un desempeño robusto. Una gestión macroeconómica ejemplar continúa proporcionando sólidas finanzas públicas y una baja, aunque recientemente creciente, inflación. El proceso de reforma estructural avanza, e incluye desde mejoras regulatorias hasta un fortalecimiento de la protección social, incluyendo una muy necesaria reforma al sistema de pensiones. El crecimiento está en aumento, lo que contribuye a reducir

Also Available

Synthèses : Etude Economique du Chili, 2007

Le Chili continue d'afficher de bons résultats. Une gestion macroéconomique exemplaire préserve la bonne santé des finances publiques et maintient l'inflation à un faible niveau en dépit d'une hausse récente. La réforme structurelle suit son cours, avec des améliorations de la réglementation et un renforcement de la protection sociale, y compris dans le domaine des retraites où les réformes indispensables progressent. L’accélération

Also Available