Who's Who

Dernière mise à jour : 12 juin 2008

Présidence et vice-présidence de la réunion | Pays membres de l'OCDE
Non-membres, partenaires sociaux et observateurs | Secrétariat de l'OCDE
Comité de l'OCDE

Présidence et vice-présidence de la réunion

Présidence

  France
            Mme Christine LAGARDE, Ministre de l'Economie, de l'Industrie et de l'Emploi

Vice-présidence

  Mexique
            M. Agustín CARSTENS, Ministre des Finances et du Crédit public

  Suisse
            Mme Doris LEUTHARD, Conseillère fédérale, Cheffe du Département fédéral de l’Economie

 Pays membres de l'OCDE

  Allemagne
            Dr Bernd PFAFFENBACH, Secrétaire d'Etat, Ministère fédéral de l'Economie et de la Technologie (BMWi)

  Australie
            L'Hon. Simon CREAN, MP, Ministre du Commerce
            L'Hon. Wayne SWAN, MP, Ministre des Finances

  Autriche
            Mme Ulrike MAGLOTH, Directeur, Affaires économiques internationales, Chancellerie fédérale

  Belgique 
            M. Didier REYNDERS, Vice-Premier Ministre et Ministre des Finances et des Réformes institutionnelles, Ministère des Finances
            M. Karel DE GUCHT, Ministre des Affaires étrangères
            M. Bernard CLERFAYT, Secrétaire d’Etat, Adjoint au Ministre des Finances

  Canada
            M. Ted MENZIES, Secrétaire parlementaire du Ministre des Finances, Parlement du Canada

  Corée        

            Dr Joong-Kyung CHOI, Premier Vice Ministre, Ministère de la Stratégie et des Finances  

  Danemark

            M. Lars Løkke RASMUSSEN, Ministre des Finances
            Mme Connie HEDEGAARD, Ministre du Climat et de l'Energie 

  Espagne
            M. Pedro SOLBES MIRA, Vice-Président du Gouvernement et Ministre de l'Economie et des Finances
            M. Alfredo BONET, Secrétaire général du Commerce, Ministère de l’Industrie, du Tourisme et du Commerce
  Etats-Unis
            Ambassadeur Susan SCHWAB, Représentant pour les négociations commerciales           
            Dr Edward P. LAZEAR, Président, Comité des Conseillers économiques            
            Ambassadeur Peter ALLGEIER, Représentant adjoint pour les négociations commerciales, Bureau exécutif du Président
            M. Reuben JEFFERY III, Sous-Secrétaire pour les Affaires économiques, de l'énergie et agricoles, Département d'Etat           
            Dr Joseph GLAUBER, Envoyé spécial pour l'Agriculture, Doha, Département de l'Agriculture

  Finlande 
            M. Paavo VÄYRYNEN, Ministre du Commerce extérieur et du Développement, Ministère des Affaires étrangères 
            Mme Mari KIVINIEMI, Ministre de l'Administration publique et du Gouvernement local, Ministère des Finances

  France (Présidence)
            Mme Christine LAGARDE, Ministre de l'Economie, de l'Industrie et de l'Emploi
            Mme Anne-Marie IDRAC, Secrétaire d’Etat chargée du Commerce extérieur, Ministère de l'Economie, de l'Industrie et de l'Emploi
            M. Philippe BOUYOUX, Directeur des Politiques économiques, Direction générale du Trésor et de la Politique économique, Ministère de l'Economie, de l'Industrie et de l'Emploi
            M. Jean-Christophe DONNELLIER, Directeur des Relations internationales, Direction générale du Trésor et de la Politique économique, Ministère de l'Economie, de l'Industrie et de l'Emploi

  Grèce 
            M. George ALOGOSKOUFIS, Ministre de l'Economie et des Finances

  Hongrie 
            M. Gordon BAJNAI, Ministre du Développement national et de l'Economie

  Irlande
            M. John McGUINNESS, T.D., Ministre d'Etat au Département des Enterprises, des Echanges et de l'Emploi, chargé des Echanges et du Commerce
            Dr Martin MANSERGH, T.D., Ministre d'Etat au Département des Finances, chargé du Bureau des Travaux publics et au Département des Arts, du Sport et du Tourisme, chargé des Arts
  Islande        

            M. Árni M. MATHIESEN, Ministre des Finances
            M. Grétar M. SIGURDSSON, Secrétaire général permanent, Ministère des Affaires étrangères

  Italie
            L'Hon. Vincenzo SCOTTI, Secrétaire d’Etat, Ministère des Affaires étrangères
            M. Vittorio GRILLI, Directeur général, Département des Finances, Ministre de l'Economie et des Finances

  Japon
            M. Masatoshi WAKABAYASHI, Ministre de l’Agriculture, des Fôrets et des Pêcheries
            M. Akira AMARI, Ministre de l’Economie, du Commerce et de l’Industrie
            M. Ben KIMURA, Premier Vice-Ministre d'Etat pour les Politiques économiques et fiscales, Cabinet du Premier ministre
            M. Hitoshi KIMURA, Premier Vice-Ministre des Affaires étrangères, Ministère des Affaires étrangères

  Luxembourg
            M. Jeannot KRECKE, Ministre de l’Economie et du Commerce extérieur et Ministre des Sports

  Mexique (Vice-présidence)

            M.  Agustín CARSTENS, Ministre des Finances et du Crédit public
            Mme Beatriz LEYCEGUI, Vice-Ministre des Négociations commerciales internationales, Sous-Secrétariat des Négociations commerciales internationales, Ministère de l'Economie
            Dr Luz María DE LA MORA, Ministre adjoint, Relations économiques et Coopération internationale, Ministère des Affaires étrangères

  Norvège
            Mme Kristin HALVORSEN, Ministre des Finances
            M. Jonas Gahr STØRE, Ministre des Affaires étrangères
            M. Thorvald MOE, Directeur général adjoint, Ministère des Finances

  Nouvelle-Zélande 
            L'Hon. Phil GOFF, Ministre des Négociations commerciales et Ministre du Commerce

  Pays-Bas
            Mme Maria J.A. VAN DER HOEVEN, Ministre des Affaires économiques
            M. Hans VIJLBRIEF, Directeur général, Politiques économiques, Ministère des Affaires économiques
            M. Roderick VAN SCHREVEN, Directeur général, Relations économiques étrangères, Ministère des Affaires économiques

  Pologne
            M. Jan VINCENT-ROSTOWSKI, Ministre des Finances
            M. Marcin KOROLEC, Sous-Secrétaire d'Etat, Ministère de l'Economie

  Portugal
            M. Luís Filipe MARQUES AMADO, Ministre d’Etat et des Affaires étrangères
            M. Manuel A. PINHO, Ministre de l’Economie et de l’Innovation

  République slovaque

            M. Peter KAZIMIR, Secrétaire d'Etat, Ministère des Finances

  République tchèque
            M. Martin TLAPA, Ministre adjoint, Ministère de l'Industrie et du Commerce
            M. Ales KUTAK, Ministre adjoint, Ministère de l'Environnement

  Royaume-Uni
            L'Hon. Mark MALLOCH-BROWN, Ministre pour l’Afrique, l’Asie et les Nations unies, Bureau des Affaires étrangères et du Commonwealth
            Mr. Stephen PICKFORD, Directeur, Finances internationales, Ministère des Finances

  Suède 
            Mme Ewa BJÖRLING, Ministre du Commerce, Ministère des Affaires étrangères

  Suisse (Vice-présidence)
             Mme Doris LEUTHARD, Conseillère fédérale, Cheffe du Département fédéral de l’Economie
             M. Jean-Daniel GERBER, Secrétaire d'Etat, Directeur du Secrétariat d'Etat à l'Economie, Département fédéral de l'Economie

  Turquie
            M. Kemal UNAKITAN, Ministre des Finances

  Commission européenne        
            M. Peter MANDELSON, Commissaire au Commerce extérieur
            M. Klaus P. REGLING, Directeur général, Affaires économiques et financières
            M. Peter BALAS, Directeur général adjoint, Commerce

Non-membres, partenaires sociaux et observateurs

Non-membres

Le Chili, l’Estonie, Israël, la Fédération de Russie et la Slovénie, les cinq pays candidats à l’adhésion à l’OCDE, ainsi que de l’Afrique du Sud, le Brésil, l’Inde, l’Indonésie et la République populaire de Chine, les cinq pays partenaires à l’engagement renforcé, étaient invités à assister à toutes les séances de la RCM, à l'exception de celle consacrée aux questions relatives à la gestion de l'OCDE.

• Afrique du Sud
  Dr. Rob DAVIES, Ministre adjoint au Commerce et à l’Industrie
  M. Jabulani MOLEKETI, Ministre adjoint aux Finances, Ministère des Finances
  M. Michael SACHS, Directeur en Chef, Finance et Développement internationaux, Ministère des Finances
  
  
• Brésil
  M. Celso Luiz Nunes AMORIM, Ministre d'Etat des Relations extérieures
  L'Hon. José Mauricio BUSTANI, Ambassadeur, Ambassade du Brésil en France
  M. Demétrio BUENO CARVALHO, Chef de la Section économique, Ambassade du Brésil en France
  
  
• Chili
  M. Hugo LAVADOS, Ministre de l'Economie
  Mme María Olivia RECART, Sous-Secrétaire aux Finances
  Mme Karen PONIACHIK, Envoyée spéciale du Chili auprès de l'OCDE
  
  
• Estonie
  M. Urmas PAET, Ministre des Affaires étrangères
  M. Margus RAVA, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Ambassade d'Estonie
  
  
• Fédération de Russie
  M. Andrey I. DENISOV, Premier adjoint aux Affaires étrangères
  M. Anatoly SEMENTSOV, Directeur adjoint, Département de la Coopération économique, Ministère des Affaires étrangères
  M. Vladimir TKACHENKO, Directeur adjoint, Département des Négociations internationales, Ministère du Développement économique et du Commerce
  
  
• Inde
  M. Kamal NATH, Ministre du Commerce et de l'Industrie
  
  
• Indonésie
  Dr Mohamad IKHSAN, Conseiller principal auprès du Ministre coordinateur pour les Affaires économiques, Ministère des Affaires économiques
  
  
• Israël
  M. Ronnie BAR-ON, Ministre des Finances
  M. Oded BROOK, Principal Directeur général adjoint, Ministère des Finances
  
  
• République populaire de Chine
  M. Xiaozhun YI, Vice Ministre, Ministère du Commerce
  
  
• Slovénie
  M. Žiga TURK, Ministre, Office du Gouvernement pour la Croissance
  M. Marjan SETINC, Ambassadeur, Division des Politiques économiques, Ministère des Affaires étrangères
  

Les économies non-membres suivantes, observateurs réguliers auprès du Comité des échanges, étaient invités à assiter à la séance sur le système commercial multilatéral :

• Argentine
  Ambassadeur Néstor E. STANCANELLI, Secrétaire adjoint des Négociations internationales  
  
  
• Brésil
  M. Celso Luiz Nunes AMORIM, Ministre d'Etat des Relations extérieures 
  L'Hon. José Mauricio BUSTANI, Ambassadeur, Ambassade du Brésil en France
  M. Demétrio BUENO CARVALHO, Chef de la Section économique, Ambassade du Brésil en France
   
• Chili
  M. Hugo LAVADOS, Ministre de l'Economie
  Mme María Olivia RECART, Sous-Secrétaire aux Finances
  Mme Karen PONIACHIK, Envoyée spéciale du Chili auprès de l'OCDE
  
  
• Hong Kong, Chine
  M. Frederick Si-hang MA, Secrétaire pour le Commerce et le Développement économique

Partenaires sociaux

Observateurs

La Banque mondiale, la BRI, le FMI et l'OMC étaient invités à participer à la Réunion ministérielle. L'AELE qui participe aux travaux de l'Organisation était aussi invitée.

Secrétariat de l'OCDE

• M. Angel GURRÍA, Secretaire général
• M. Aart DE GEUS, Secretaire général adjoint
• Mme Thelma ASKEY, Secretaire général adjoint
• M. Pier Carlo PADOAN, Secretaire général adjoint
• M. Mario AMANO, Secretaire général adjoint
• M. Nobuo TANAKA, Directeur exécutif, Agence internationale de l'Energie
• M. Stefan TANGERMANN, Directeur, Direction des Echanges et de l'Agriculture
• M. Lorents LORENTSEN, Directeur, Direction de l'Environnement
• M. Roger Ch. HARMEL, Directeur, Secrétariat du Conseil
• Mme Carolyn ERVIN, Direction des Affaires financières et des Entreprises
• M. Jørgen ELMESKOV, Chef du Département des Affaires économiques ad interim

 Comités de l'OCDE

• M. Eckhard DEUTSCHER , Président, Comité d'assitance au développement (CAD)
• Mme Connie HEDEGAARD, Vice-Présidente, Réunion du Comité des politiques d'environnement (EPOC) au niveau ministériel
• Dr Edward P. LAZEAR , Président, Comité de politique économique (CPE)
• M. Nobuki SUGITA, Vice-Président, Comité de politique économique (CPE)