|
Cliquez ici pour ouvrir les graphiques par donneur (en anglais)
Pour chaque pays membre du CAD, une page résume les statistiques de l’aide destinée à l’égalité homme-femme et le renforcement du pouvoir des femmes en 2006-2007. Les informations comprennent un ratio de couverture du marqueur égalité homme-femme, les dix principaux pays bénéficiaires de l'aide, et une répartition sectorielle de l'aide visant l'égalité homme-femme et le renforcement du pouvoir des femmes.
Pour les pays dont la couverture du marqueur est insuffisante sur 2006-2007, les graphiques ne sont pas présentés [France, Etats-Unis, Irlande, Italie, Luxembourg et Portugal].
Note pour l'interprétation des graphiques:
Le premier élément à prendre en compte dans l'analyse des données d'un pays, ou lors de comparaisons des données entre pays est le taux de couverture [COVERAGE RATIO], c'est-à-dire la proportion du programme d'aide examiné au regard de l'égalité homme-femme. Un fort pourcentage d'aide visant l'égalité homme-femme ["gender equality focused aid"] SEUL ne signifie pas que le programme d'aide est bien aligné avec l'objectif d'égalité homme-femme ; une telle conclusion ne peut être valable que si la couverture est de 100% pour ce donneur. Lors de comparaisons de données entre donneurs, ce sont à la fois le taux de couverture et le % d'aide visant l'égalité homme-femme et le renforcement du pouvoir des femmes qui doivent être pris en compte. (Certains membres n'examinent pas des contributions qui par nature entreraient probablement dans la catégorie "non visé" ["not targeted"], par exemple les coûts imputés des étudiants. En conséquence, un montant important dans la catégorie "non examiné" ["not screened"] augmente en général de façon significative le pourcentage d'aide visant l'égalité homme-femme ["gender-equality focused aid"].)
|
