148ème session du Comité des échanges - Ordre du jour

1. Adoption de l'ordre du jour

2. Forum d'orientation sur la sous-traitance internationale des services aux entreprises et des services informatiques

3. Intégation de l'Inde dans les échanges concrétiser le potentiel

4. Echange et croissance de la Chine : Incidences sur certains pays de l'OCDE

5. Mise en oeuvre de la stratégie à moyen terme

6. Autres questions

***

2. Forum d'orientation sur la sous-traitance internationale des services aux entreprises et des services informatiques

Les participants au Forum d’orientation examineront la sous-traitance internationale des services de soutien aux entreprises à partir d’une étude comportant des sections sur la Chine, la République tchèque, l’Inde et les Philippines. Les pays non membres étudiés ainsi que le BIAC sont invités à participer au forum et à contribuer au débat en échangeant leurs points de vue avec le Comité des échanges.

3. Intégation de l'Inde dans les échanges: concrétiser le potentiel

Le Comité des échanges, les Observateurs et les Observateurs ad hoc invités échangeront sur la base de l'analsye présentée.

4. Echange et croissance de la Chine : Incidences sur certains pays de l'OCDE

Le Comité des échanges, les Observateurs et les Observateurs ad hoc invités échangeront sur la base de l'analsye présentée.

5. Mise en oeuvre de la stratégie à moyen terme

a) Proposition d'éléments pour une feuille de route visant à promouvoir les priorités stratégiques du Comité des échanges "Exploiter les avantages de la libéralisation des échanges" et "Echanges et politiques nationales"

A partir des débats de la 147ème session du Comité des échanges, des activités précises à entreprendre en 2007-08 dans les domaines prioritaires « Coûts et avantages de la poursuite de la libéralisation des échanges » et « Echanges et politiques nationales » seront présentées pour approbation.

b) Modifications à apporter au PTB 2007-08 du Comité des échanges afin d'y incorporer de nouveaux travaux sur les services

Les modifications à apporter au PTB 2007-08 du Comité des échanges afin d’y incorporer de nouveaux travaux sur les services, notamment sur la conception et la construction de l’IRES seront présentées. Les résultats attendus existants qui seront annulés et, sur la base de la « Feuille de route » pour les services et des débats de la réunion de juin du Comité des échanges et de la réunion des Experts tenue le 19 septembre, de nouveaux domaines de travaux sur l’IRES en remplacement de ceux-ci seront proposés.

c) Elaboration de futures méthodes de travail et activités de communication

Les Délégués du Comité des échanges sont invités à examiner les initiatives proposées et à indiquer toutes autres actions complémentaires à entreprendre concernant les futures méthodes de travail et activités de communication.