Preguntas Frecuentes acerca del SourceOECD

¿Cómo tener acceso a los libros de la OCDE en línea?

¿Cómo obtener lo mejor de un libro de un Tema?
¿Cómo buscar un libro?
¿Cómo puedo registrarme en el Servicio de Alertas Gratuito?
¿Cómo tener acceso a las Estadísticas de uso en línea?
¿Cómo utilizar las bases de datos interactivas?
¿Cómo encontrar las bases de datos interactiva que necesitas?
¿Cómo construir tus propias tablas desde las bases de datos interactivas?
¿Cómo exportar la información encontrada?
¿Cómo llega la OCDE a las cifras que se encuentran en nuestros cuadros estadísticos?
¿Qués es SourceOECD?
¿Es SourceOCDE para mí y para mi institución?
¿Cómo se encuentra organizado SourceOECD?
Libros por suscripción - ¿Cómo funciona esto?
La OCDE es conocida por sus estadísticas - ¿Cómo están presentadas?
¿Más información y retroalimentación?
¿Cómo puedes tener acceso a SourceOECD?
Habla con tu bibliotecario o con tu administrador de la información
¿Si mi institución se suscribe, quién cuenta con acceso?
¿Cómo tener Acceso personal?
¿Cómo tener acceso a las publicaciones periódicas de la OCDE en línea?
¿Cómo acceder a las Publicaciones Periódicas?
¿Cuando son integradas las nuevas publicaciones periódicas en SourceOECD?
IP direcciones y códigos de acceso


Acceso a los libros de la OCDE en línea

Los libros publicado desde 1998 a la fecha están disponibles en SourceOECD, clasificados por tema. Los nuevos se van incorporando ya sea de manera simultánea, o justo antes de que sean publicados.

Los estudios y reportes se encuentran reunidos en 20 colecciones temáticas. Tu puedes encontrar una lista de temas eligiendo el icono “Books by Theme” en  ‘Go To’ de la lista que se despliega hacía abajo o presionando sobre ‘Subject Theme’ desde la página de inicio de la sección de Books (por medio del tabulador “Books” en la parte superior de la barra de navegación). Está liga http://new.sourceoecd.org/rpsv/book_themes.htm también te llevará a la lista de temas.
Publicaciones y reportes anuales (individuales) aparecen en todas las colecciones temáticas relevantes, de esta manera tienes la seguridad de no perderte los títulos de relevancia de tu interés.

Obteniendo lo mejor de un libro de un Tema
Desde la página de inició de cualquier tema tienes la opción de encontrar títulos individuales.

• Los títulos más recientes se presentan a la mitad de la página de inicio, simplemente presiona sobre el título para traer su índice1.
• Se presenta una lista completa de la A a la Z de todos los libros publicados sobre este tema desde 1998 por debajo de los últimos títulos. Otra vez, presionando sobre un título se mostrará su índice.
• Por medio de la columna a mano izquierda, puedes también hacer tu búsqueda con palabras clave de títulos o por año.

Buscando Libros
La opción de “Quick Search” busca a través de una serie de publicaciones, por título, sub-título y campos de abstractos de cualquier publicación. Por medio de la herramienta “Advanced Search” también puedes buscar dentro del texto completo de todos los libros y redefinir tu búsqueda usando operadores voléanos.

Servicio de Alertas Gratuito
Para estar informado y actualizado las nuevas publicaciones tan pronto como estos son publicados, te invitamos a regístrate en nuestro servicio de alertas de correo gratuitas. Tu mismo podrás elegir los temas de tu interés y de los cuales deseas recibir comunicaciones directamente a tu cuenta de correo electrónico.
Presiona el botón de “Email alerst” que se encuentra en la ventana principal de inicio en la barra superior de navegación.
Por medio de las pantallas de SourceOECD Advanced Search también puedes salvar tus búsquedas y ser notificado cuando se incluyan nuevos títulos relacionados con tu búsqueda.

Una vez que hayas realizado una consulta, aparecerá “Search Results” y un alista de opciones a seguir en entre ellas “Save Search as Email Alert” presiona esta opción y avanzará a la pantalla en donde podrás teclear tu nombre y cuenta de correo electrónico. Finalmente presiona “GO”.

Nota: Tú cuenta de correo electrónico no será compartida ni vendida a otra Organización sin tu consentimiento.
En algunos casos los libros se encuentran disponibles en texto completo listos para descargarse, así que el ‘Indice’, enlistará solo un artículo. Desde el 2002, más y más publicaciones se podrán descargar capítulo por capítulo así que el índice se mostrará tanto para los libros como para los capítulos individuales.
SourceOCDE  http://new.sourceoecd.org

Acceso a las Estadísticas de la OCDE en línea
Las estadísticas se presentan en dos formatos: como archivos PDF (e-books) y como bases de datos interactivas.

Los archivos PDF son versiones electrónicas (e-books) de nuestras publicaciones impresas. Las estadísticas anuales están incluidas en la sección de Books temáticas, mientras que las estadísticas periódicas se encuentran en la sección publicaciones periódicas de SourceOECD.

¿Cómo se muestran las bases de datos interactivas?

Veintisiete bases de datos estadísticas de la OCDE y las diez de la Agencia Internacional de Energía (IEA) se presentan utilizando el software Beyond 20/20, permitiendo a los usuarios crear sus propias tablas, en tiempo real, utilizando la información disponible más reciente.

Usted puede construir gráficos por medio de las bases de datos cruzadas del servicio “OECD Statistical Compendium”, disponibles en línea para suscriptores de SourceOECD.

Los datos sobre “Health” se muestran utilizando un software llamado CREDES. Para obtener esta base de datos usted tendrá que copiar tanto el archivo completo como el software en el disco duro de su computadora personal antes de acceder a la información.

Encuentra la base de datos interactiva que necesita

Usted puede encontrar una lista de las bases de datos de la OCDE y de la Agencia Internacional de Energía (AIE) en la opción de “Go To” seleccionar “OECD Databases” y así podrá seleccionar la base de datos de su interés.

Construir sus propias tablas desde las bases de datos interactivas es fácil

Una vez que usted haya abierto una base de datos, solo tiene que seguir paso a paso las indicaciones del tablero que se encuentra a la izquierda de cada variable (ejemplo: año, país, etc.), selecciona las variables que desees (check-boxes) que se desplegaran para que elijas tus opciones. Cuando haya terminado sus elecciones presione “View Report” y la tabla con los resultados aparecerá en pantalla

Algunas variables tienen un botón ‘+’ para mostrar que existen muchas más variables dentro de esa opción. Si no consigue los resultados que esperaba, amplíe su selección presionando sobre el ‘+’ para que se muestre la jerarquía de variables.

Es útil saber que ‘P’ significa países (de la palabra país en Francés ‘pays’) y ‘V’ significa variables. Para algunas tablas se muestran notas explicativas al presionar en el nombre de la tabla subrayado.

Fácil de Exportar

Si usted ya cuenta con la información que buscaba, seguramente querrá exportarla. Para tal efecto, le ofrecemos tres formatos:
• Beyond 20/20 Inc’s. formato ivt. Beyond 20/20 es un paquete de software especial para estadísticas, que permite a los usuarios construir gráficos y muchas cosas más. Para mayor información del software Beyond 20/20 visite la página: http://www.beyond2020.com
• Excel TM  puede exportar por medio de este convencional programa de hojas de cálculo.
• Comma delimited, o formato .csv, para una inclusión sencilla en otros programas.

Meta datos

Es importante saber cómo llega la OCDE a los números que se encuentran en nuestras tablas. Usted encontrará que algunas tablas incluyen meta datos explicando el origen de los números. Si una palabra está subrayada, presione sobre está  y se mostrará un corto mensaje. También encontrarás meta datos detrás del título de la tabla. Las fuentes y los métodos de los temas contienen versiones PDF de las publicaciones de las fuentes y los métodos.

Una Breve Introducción a SourceOECD
SourceOECD fue lanzada por primera vez en Noviembre del 2000. Nuestro propósito es presentar una sola librería en línea que ofrezca la oportunidad de acceder a todos los libros, reportes, anuarios, documentos de trabajo, carpetas, periódicos y bases de datos de la OCDE.

¿Es SourceOCDE para mí y para mi institución?
SourceOECD fue diseñada para cumplir con las necesidades de instituciones tales como universidades, departamentos del gobierno, agencias intergubernamentales, organizaciones no gubernamentales, compañías, pensadores, grupos de investigación etc.
Al ofrecer el catálogo de publicaciones de la OCDE, en línea en texto completo, es una manera sencilla mediante la cuál los bibliotecarios pueden elegir suscribirse sólo a la información que ellos necesitan para cubrir las necesidades de sus usuarios. También se encuentran disponibles las ediciones impresas, como una opción, dentro de cada suscripción a SourceOECD.

¿Cómo se encuentra organizada SourceOECD?
SourceOECD comprende 20 colecciones temáticas de libros, 24 revisiones periódicas, 3 títulos de referencia, 24 bases de datos estadísticas de la OCDE y 10 bases de datos estadísticas de la AIE – las cuales incluyen los textos completos. Se pueden suscribir a cada una de manera individual- no hay necesidad de suscribirse a toda la librería en línea.

Libros por suscripción  - ¿Cómo funciona esto?
La OCDE fue uno de los primeros publicistas en ofrecer colecciones de libros en línea bajo una suscripción anual. Una suscripción anual significa acceso a todos los nuevos libros publicados durante el año, además de contar con acceso a todas las publicaciones de títulos anteriores desde enero de 1998. No hay límites para el número de veces que se quiera descargar la información, no hay límites para el número de usuarios concurrentes, no existe necesidad de nombres de usuarios o claves de acceso. Un simple acceso en línea a una población de usuarios cuando estos lo necesiten. Esta forma de comprar libros reduce los costos administrativos de las librerías de forma significativa, haciendo que el presupuesto sea más sencillo. Las ediciones impresas también se encuentran disponibles, como una opción, o puedes comprar solo los libros impresos que necesites por medio de nuestra tienda de libros en línea con un descuento.

La OCDE es famosa por sus estadísticas - ¿Cómo están presentadas?
Las estadísticas anuales y las revisiones periódicas están disponibles como e-libros en formato PDF, los anuarios se incluyen en los temas apropiados de los libros, las revisiones periódicas se encuentran disponibles individualmente. Además de estas publicaciones de ‘tablas listas para hacerse’, nosotros ofrecemos acceso a todas las bases de datos de forma interactiva. Esto permite a los usuarios construir sus propias tablas o gráficos con los últimos datos disponibles, en línea, en tiempo real.

Las bases de datos interactivas son presentadas por medio del uso del software Beyond 20/20. Este es fácil de usar y no requiere de enchufarse o de licencias especiales. Los usuarios pueden construir sus propias tablas y exportarlas en formatos .csv o Excel TM, así como en formato Beyond 20/20 .ivt.

Las ediciones en formato PDF son idénticas a las tradicionales ediciones impresas. Estamos trabajando también para ofrecer la posibilidad de exportar cada tabla o gráfico de las ediciones en formatos PDF y Excel TM. Esperamos introducir está opción en algunas ediciones PDF durante 2004.

¿Más información y retroalimentación?
Para más información y detalles de nuestros procesos y retroalimentación, por favor ponte en contacto con nosotros. Una lista de puntos de contacto puede encontrarse al presionar el botón de contactos de venta (a mano derecha de la pantalla), o escríbenos a: sourceoecd@oecd.org

¿Cómo puedes tener acceso a SourceOECD?
SourceOECD fue principalmente diseñada para aquellos que trabajan o estudian en instituciones tales como universidades, consultorias, compañías, organizaciones gubernamentales y no gubernamentales. El servicio, disponible bajo suscripción anual, ofrece acceso ilimitado a publicaciones y bases de datos para todas las personas autorizadas dentro de una institución. Para los individuos que necesitan solo una o dos publicaciones, la tienda de libros en línea de la OCDE ofrece pago-por-descarga instantáneo, contando con acceso a los archivos PDF así como a entregas impresas. Para más información acerca de la tienda de libros en línea, sigue el vínculo de la columna a mano derecha en cualquier página de SourceOECD o ve a: http://www.oecd.org/bookshop

Habla con tu bibliotecario o con tu administrador de la información
Si tu o tus colegas o compañeros de estudio necesitan acceso a las publicaciones y bases de datos de la OCDE regularmente, ustedes deben de hablar con su bibliotecario o administrador de la información con respecto a suscribirse a SourceOECD. Ofrecemos hasta tres meses de acceso gratuito y contamos con planes flexibles de suscripción adecuados para la mayoría de las instituciones sin importar su tamaño o ubicación.

¿Si mi institución se suscribe, quién cuenta con acceso?
Una vez que tu institución se ha suscrito, cualquiera que tenga derechos de acceso (un usuario autorizado) dentro de la red de cómputo de la institución tendrá acceso a SourceOECD. Normalmente el acceso es controlado por el administrador de la red, así que no necesitaras un nombre de usuario o una clave. Los usuarios autorizados tienen los siguientes beneficios, dentro de la opción de suscripción comprada:
• Acceso ilimitado a libros, revisiones periódicas y bases de datos
• Descargas ilimitadas de archivos PDF de publicaciones impresas y de datos
• Derechos de reproducción para incluir extractos de las publicaciones de la OCDE  y datos en paquetes en curso y material de entrenamiento para utilizarse dentro de su institución.
• 35% de descuento en las publicaciones impresas que sean compradas a través de la tienda de libros en línea de la OCDE.
• Acceso remoto fuera de sus instalaciones por medio de un nombre de usuario y clave de entrada – necesitarás contactar a tu bibliotecario para dar de alta esta opción.
• Alertas gratuitas por correo de nuevos títulos y bases de datos actualizadas

Acceso personal
Si no estudias o trabajas en una institución establecida  pero necesitas acceso a un amplio número de libros, revisiones periódicas y bases de datos  de la OCDE, por favor ponte en contacto con nosotros. Estamos desarrollando nuevos servicios para satisfacer tus necesidades y podemos informarte cual sería la más apropiada para ti. Ponte en contacto con nosotros por medio de: ivonne.lopez@oecd.org

Acceso a las publicaciones periódicas de la OCDE en línea

El texto de las publicaciones periódicas publicadas de enero de 1998 a la fecha, están disponibles en SourceOECD.

Encontrando las Publicaciones Periódicas

La OCDE publica E-Journals, boletines con las noticias más recientes y Estadísticas Periódicas en línea en formato PDF. Usted puede encontrar en la página el listado de las publicaciones periódicas más recientes y los boletines Informativos en la opción de “Go To” seleccionar “Journals $ Newslettesr” o utilizando la siguiente liga en Internet: http://new.sourceoecd.org/rpsv/journal_news.htm. Con el mismo procedimiento puede localizar las Estadísticas Periódicas y/o con la siguiente liga: http://new.sourceoecd.org/rpsv/stat_periodical.htm.

¿Cuando son integrados las nuevas publicaciones periódicas en SourceOECD?

Todas las publicaciones periódicas se encuentran disponibles en SourceOECD al mismo tiempo que la publicación impresa. En algunos casos, como los estudios: “OECD Economic Outlook y OECD Economic Surveys” se han integrado a SourceOECD hasta seis semanas antes de tener lista la versión impresas.

Usted puede encontrar ligas de publicaciones periódicas en el menú de opciones del lado derecho de la pantalla.

IP direcciones y códigos de acceso

Para la suscripción de instituciones y de individuos existen dos métodos de acceso a SourceOECD, con una dirección IP o con un código de acceso. El método más adecuado para ti o para tu organización depende de tus necesidades y preferencias.

¿Qué es una dirección IP? Explicándolo de manera simple, una dirección IP es tu conexión de la computadora a Internet. Es un identificador de está conexión compuesto por números arreglados de la siguiente manera, nnn.nnn.nnn.nnn . Muchas organizaciones tienen un registro de dirección IP – un registro de direcciones que cubren todas sus conexiones de Internet. Así, muchas personas dentro de tu organización pueden tener acceso al mismo tiempo.

 Una dirección de acceso IP es lo que prefieren la mayoría de las instituciones grandes. Esto permite el acceso sin la necesidad de nombres de usuario o claves de acceso. Cuando el usuario entra en el portal de la red es reconocido automáticamente y se le da acceso al material de acuerdo con su suscripción. Cuando el usuario se conecta a SourceOECD por medio de una dirección IP, esto nos permite, darle la bienvenida de manera figurada. Nosotros ya sabemos quién es y cuáles son sus derechos de acceso dentro de nuestro portal. No es necesario entrar con un nombre de usuario ni con una clave de acceso, lo cuál es una ventaja para las organizaciones grandes con muchos usuarios.

Para los individuos, organizaciones más pequeñas, o grupos y organizaciones que prefieren no dar sus direcciones IP, el acceso puede ser por medio del nombre de usuario y de una clave de acceso, como otra opción. Una vez que hayas ingresado tu suscripción, te proporcionaremos un número de cliente. Los derechos de tu suscripción están asociados con tu clave de acceso. Cuando te registres con tu número de cliente (CU), el usuario crea su nombre de usuario personal y su clave de acceso, los que serán requeridos en las visitas subsecuentes a SourceOECD para poder entrar. Muchas personas dentro de una organización pueden usar el mismo número de CU para registrarse y crear sus propios nombres de usuario y claves de acceso. De esta forma cada persona puede tener su nombre de usuario y una clave de acceso que sea fácil de recordar. Para instrucciones específicas sobre el registro y tus claves de acceso, ver ‘Registro’ en la página de inicio.