Les Directives ont pour objet d'aider les correspondants statistiques à établir leurs réponses au Questionnaire du CAD. Elles fournissent des précisions et descriptions détaillées sur les concepts essentiels auxquels renvoient les statistiques et les catégories utilisées.
Versioncomplète enfrançais au format PDF (avril 2007).