131ème Session du Comité des échanges - Ordre du jour

Section A :  Questions essentielles soumises pour examen

1.    Message sur la politique commerciale adressé aux Ministres par le Président du Comité des échanges

Le Président a préparé un projet de texte concis dans lequel il a tenu compte des vues exprimées par les délégations lors des dernières réunions du Comité des échanges. Les délégués sont invités à proposer de nouvelles orientations pour la rédaction de ce message qui, selon la pratique récemment adoptée, prendra la forme d’un « message du Président ».

2.    Programme de travail et budget pour 2001-2002 : Révisions concernant l’année 2002

Les délégués sont invités à examiner un document dans lequel sont présentés les modifications d’activités et ajustements budgétaires qu’il est envisagé d’apporter au Programme de travail et au budget pour 2001-2002.

Section B :  Autres questions soumises pour examen ou décision

3.    Évolutions importantes intervenues récemment dans les domaines des échanges et de la politique commerciale

Comme à chacune des réunions du Comité des échanges, les délégués sont invités à échanger des informations et à discuter des évolutions récentes intervenues dans les politiques ou pratiques qui peuvent avoir des répercussions importantes sur les relations commerciales ou sur le fonctionnement du système commercial multilatéral. Les délégués sont encouragés à communiquer au Secrétariat, si possible à l’avance, les questions ou les thèmes qu’ils souhaitent aborder.

4.    Rapport du Groupe de travail conjoint sur les échanges et l’environnement

Le rapport d’activités semestriel du Groupe de travail conjoint sur les échanges et l’environnement est transmis en parallèle aux deux comités de tutelle : le Comité des politiques de l’environnement (EPOC) et le Comité des échanges. L’EPOC a déjà décidé de déclassifier ce rapport lors de sa réunion du 26 mars 2001. Les délégués sont invités à formuler des remarques sur le rapport et à décider de le déclassifier en vue de sa diffusion sous la responsabilité du Secrétaire général.

Section C :  Questions soumises pour information ou pour examen

5.    Discussion de questions liées au développement : préparation de la séance de réflexion avec les délégués du CAD 

Les délégués souhaiteront peut-être mettre en exergue les questions qu’ils voudraient poser au cours de la séance informelle de réflexion avec les délégués du CAD, prévue pour l’après-midi du 24 avril.  

6.    Cohérence des actions de lutte contre la pauvreté

Un représentant de la Direction de la coopération pour le développement présentera le document intitulé Policy Coherence for Poverty Reduction, qui contient la « liste des conditions essentielles à la cohérence » élaborée à l’aide du document de consultation qui y est annexé et qui a été préparé par M. R.A. Cornell. Cette liste (annexée aux Lignes directrices pour la lutte contre la pauvreté) sera soumise à la réunion à haut niveau du CAD – qui se tiendra les 25 et 26 avril – pour adoption. Elle sera également soumise à la réunion du Conseil de l’OCDE au niveau des ministres pour aval, en exécution du mandat confié l’an dernier par les Ministres (« L’OCDE établira une liste des conditions essentielles à la cohérence des politiques … »). 

7.    Travaux en cours

Le Secrétariat informera les délégués de l’état d’avancement des travaux en cours. Le Président du Groupe de travail du Comité des échanges, M. Robert Newton, et le Secrétariat seront à la disposition du Comité pour répondre à toute question des délégués. 

* * *

Séance informelle de réflexion avec les Délégués du CAD

C’est la première fois que les délégués du Comité des échanges et ceux du Comité d’aide au développement ont ainsi l’occasion d’examiner ensemble les travaux en cours sur les questions liées au commerce et au développement. L’étroite collaboration instaurée entre les deux Comités et leurs Secrétariats respectifs a été bénéfique pour ces travaux. M. Mike Moore, Directeur général de l’OMC, assistera à cette séance et présentera un exposé d’orientation générale.