Quelle a été l'évolution du secteur des transports de voyageurs et de marchandises au cours des années les plus récentes ? Qu'en a-t-il été de la sécurité routière ? Cette publication retrace à partir de statistiques couvrant la période 1970-2006 l'activité du secteur des transports au sein des pays du Forum international des transports et s'efforce, à l'aide de graphiques, de mettre en évidence les tendances majeures sur cette même période.